சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
1.107
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ
ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
เวะนฺต เวะณฺ นีรุ อณินฺตุ, பண் - วิยาฬกฺกุริญฺจิ (ติรุกฺโกะฏิมาฏจฺเจะงฺกุนฺรูรฺ (ติรุจฺเจะงฺโกฏุ) อรฺตฺตนารีจุวรรฺ อรฺตฺตนารีจุวริ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=RjoEQ-XMftY |
Back to Top
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
1.107  
เวะนฺต เวะณฺ นีรุ อณินฺตุ,
ปณฺ - วิยาฬกฺกุริญฺจิ (ติรุตฺตลมฺ ติรุกฺโกะฏิมาฏจฺเจะงฺกุนฺรูรฺ (ติรุจฺเจะงฺโกฏุ) ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ อรฺตฺตนารีจุวริ อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ อรฺตฺตนารีจุวรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )
เวะนฺต เวะณฺ นีรุ อณินฺตุ, วิรินูลฺ ติกฬฺ มารฺปิลฺ นลฺล ปนฺตุ อณวุมฺ วิรลาฬฺ โอะรุ ปากมฺ อมรฺนฺตุ อรุฬิ, โกะนฺตุ อณวุมฺ โปะฬิลฺ จูฬฺ โกะฏิมาฏจฺ เจะงฺกุนฺรูรฺ นินฺร อนฺตณไนตฺ โตะฬุวารฺ อวลมฺ อรุปฺปาเร. | [1] |
อไล มลิ ตณฺปุนโลฏุ อรวมฺ จไฏกฺกุ อณินฺตุ, อากมฺ มไลมกฬฺ กูรุ อุไฏยานฺ, มไล อารฺ อิฬ วาไฬกฺ กุไล มลิ ตณฺ โปะฬิลฺ จูฬฺ โกะฏิ มาฏจฺ เจะงฺกุนฺรูรฺ นินฺร ตไลมกไนตฺ โตะฬุวารฺ ตฏุมารฺรุ อรุปฺปาเร. | [2] |
ปาลฺ อน นีรุ ปุไน ติรุมารฺปิลฺ, ปลฺวไฬกฺไก นลฺล เอลมลรฺกฺ กุฬลาฬฺ โอะรุปากมฺ อมรฺนฺตุ อรุฬิ, โกล มลรฺปฺโปะฬิลฺ จูฬฺ โกะฏิมาฏจฺ เจะงฺกุนฺรูรฺ มลฺกุมฺ นีลนลฺ มามิฏรฺรานฺ กฬล เอตฺตลฺ นีติเย. | [3] |
วารฺ อุรุ โกะงฺไก นลฺล มฏวาฬฺ ติกฬฺ มารฺปิลฺ, นณฺณุมฺ การฺ อุรุ โกะนฺไรโยะฏุมฺ กตนากมฺ ปูณฺฏุ อรุฬิ, จีรฺ อุรุมฺ อนฺตณรฺ วาฬฺ โกะฏิมาฏจฺ เจะงฺกุนฺรูรฺ นินฺร นีรฺ อุรุ เจะญฺจไฏยานฺ กฬลฺ เอตฺตลฺ นีติเย. | [4] |
โปะนฺ ติกฬฺ อาไมโยะฏุ ปุรินูลฺ ติกฬฺ มารฺปิลฺ, นลฺล ปนฺริยินฺ โกะมฺปุ อณินฺตุ, ปไณตฺโตฬิ โอรฺปากมฺ อาก, กุนฺรุ อน มาฬิไก จูฬฺ โกะฏิ มาฏจฺ เจะงฺกุนฺรูรฺ, วานิลฺ มินฺติกฬฺ เจะญฺจไฏยานฺ กฬลฺ เอตฺตลฺ เมะยฺปฺโปะรุเฬ. | [5] |
โองฺกิย มูอิไล นลฺ จูลมฺ โอะรุ ไกยนฺ, เจะนฺนิ ตางฺกิย กงฺไกโยะฏุ มติยมฺ จไฏกฺกุ อณินฺตุ, โกงฺกุ อณวุมฺ โปะฬิลฺ จูฬฺ โกะฏิมาฏจฺ เจะงฺกุนฺรูรฺ วายฺนฺต ปางฺกน ตาฬฺ โตะฬุวารฺ วิไน อาย ปรฺรุ อรุเม. | [6] |
นีฏุ อลรฺโกะนฺไรโยะฏุ นิมิรฺปุนฺ จไฏ ตาฬ, เวะฬฺไฬ- วาฏลฺ อุไฏ ตไลยิลฺ ปลิ โกะฬฺฬุมฺ วาฬฺกฺไกยนายฺ, โกฏลฺ วฬมฺ ปุรวิลฺ โกะฏิมาฏจฺ เจะงฺกุนฺรูรฺ นินฺร เจฏน ตาฬฺ โตะฬุวารฺ วิไน อาย เตยุเม. | [7] |
มตฺต นลฺ มามลรุมฺ มติยุมฺ วฬรฺ โกะนฺไร อุฏนฺ ตุนฺรุ โตะตฺตุ อลรฺ เจะญฺจไฏเมลฺ-ตุไตย อุฏนฺ จูฏิ, โกะตฺตุ อลรฺ ตณฺโปะฬิลฺ จูฬฺ โกะฏิมาฏจฺ เจะงฺกุนฺรูรฺ เมย ตตฺตุวไนตฺ โตะฬุวารฺ ตฏุมารฺรุ อรุปฺปาเร. | [8] |
เจะมฺโปะนินฺ เมนิยนฺ อามฺ ปิรมนฺ ติรุมาลุมฺ เตฏ นินฺร อมฺ ปวฬตฺติรฬฺ โปลฺ โอะฬิ อาย อาติปิรานฺ, โกะมฺปุ อณวุมฺ โปะฬิลฺ จูฬฺ โกะฏิ มาฏจฺเจะงฺกุนฺรูรฺ เมย นมฺปน ตาฬฺ โตะฬุวารฺ วิไน อาย นาจเม. | [9] |
โปติยรฺ ปิณฺฏิยรฺ เอะนฺรุ อิวรฺกฬฺ ปุรมฺ กูรุมฺ โปะยฺนฺนูลฺ โอติย กฏฺฏุไร เกฏฺฏุ อุฬลฺวีรฺ! วริกฺกุยิลฺกฬฺ โกติย ตณฺโปะฬิลฺ จูฬฺ โกะฏิ มาฏจฺ เจะงฺกุนฺรูรฺ นินฺร เวติยไนตฺ โตะฬ, นุมฺ วิไน อาน วีฏุเม. | [10] |
อไล มลิ ตณฺ ปุนลฺ จูฬฺนฺตุ อฬกุ อารฺ ปุกลินกรฺ เปณุมฺ ตไลมกนฺ อากิ นินฺร ตมิฬฺ ญานจมฺปนฺตนฺ, โกะไล มลิ มูอิไลยานฺ โกะฏิ มาฏจฺเจะงฺกุนฺรูรฺ เอตฺตุมฺ นลมฺ มลิ ปาฏลฺ วลฺลารฺ วิไน อาน นาจเม. | [11] |